rig
常见例句
- The servant stole the jewels but rigged the theft so that it seemed that a burglar had done it.
那仆人偷了宝石首饰,但预先做了手脚把窃案伪造成是由撬窃贼所为。 - The elections must cease to be rigged.
选举必须不再受到操纵。 - Where are you going in that rig-out?
你穿着那身打扮要去哪里？ - The severe conditions hampered attempts to pull the vessel free of the rig.
恶劣的天气情况使得把那艘船拉离钻塔的努力很难奏效。 - They rig their domestic markets in favour of local businesses.
他们操纵国内市场以使当地企业受益。 - The severe conditions hampered attempts to pull the vessel free of the rig.
恶劣的天气情况使得把那艘船拉离钻塔的努力很难奏效。 - They had not found any evidence of a systematic attempt to rig the ballot.
他们没有发现任何证据证明有人企图全面操纵投票。 - Five oilmen were injured when a gas explosion shook a North Sea oil rig yesterday.
北海的一处石油钻塔昨天发生了瓦斯爆炸，5名石油工人受伤。 - It can take as long as eight days to rig up rope ladders and to establish supply bases before a descent can be made into a very deep cave.
在进入一个很深的岩洞之前,光是装配绳梯和建立供应基地就需要八天之久. (makeadescent下降) - Diesel generators are very important equipments on drilling rig.
柴油发电机组是海洋钻井平台中的重要设备. - In the scale bending rig pipe was supported by rollers.
大型弯曲探头中,管子由滚轴支撑. - Economy and reliability are the two major problems the packaging and operation of drill rig engine.
钻机柴油机的选型、配套和使用,既有经济性问题,又有可靠性问题. - The Driller is to ensure all rig tongs have two snub lines attached for safety.
司钻要确认每个大钳有安全尾绳,以确保安全. - The Sentry Damage augmentor rig bonus is applied properly.
岗哨炮伤害增强设备改装件加成已应用. - This portable rig can only drill 15 m deep holes.
这台人抬钻机只能打15米深的井. - Rig tong pins, shackle pins and bolts must be secured with the proper size split pins.
大钳销子,卸扣的销子和螺栓必须配有合适尺寸的开口销. - Only a driller is on the rig floor now.
现在只有司钻在钻台上. - They tried to rig the election of officers.
他们企图操纵官员们的选择. - The oil rig is now fully operative.
石油钻塔现全面开工. - Its changeable angle mechanism is of vital importance to the integral function of the rig.
其变角机构关系到钻机的整体性能. - This stimulates us to research on VVVF asynchronous motors for AC driving rig.
相应地也带动了对交流传动钻机用变频调速异步电动机的研究. - Let that rig tow it out.
叫那部钻机把它拖出来. - Will the typhoon hit our rig?
台风要袭击我们的平台 吗 ? - Even at those prices it can be difficult to secure a rig.
即便出此价钱,也难求一钻井平台. - By default, a rig arm has no IK target.
默认情况下, 骨架的手臂没有IK目标. - This is a company to produce excavators Directional drilling rig consisting mainly of professional manufacturers.
本公司是一家以生产挖掘机水平定向钻机为主的专业厂家. - Argentinian oil magnate to let them work on his rig.
当油井老板神秘失踪后,他的一名工人吉拉多就接手了公司的管理. - Note: Hydraulic piping bracket shall be implemented from the third rig.
注意: 液压管线支架应从第三台钻机开始执行. - However, the main feature of a Rig is to repair your injured units.
更重要的是他们修复你受伤的载具. - After having manufactured the rig, the power assembly's parameter of PALIO is acquired accurately. "
根据三线摆法和振动法的原理,提出复合三线摆测量法,并制作了试验台,准确地获取了 PALIO 轿车动力总成的参数. - XGR 18 type multi functional rotary drilling rig developed by basic company fill gaps in the province.
基础公司研制的XGR18型多功能旋挖钻机填补省内空白. - They rigged the market.
他们垄断了市场. - Thus, the direct consequence of rigged culture is the absence of epic in Chinese literature.
于是, 作为文化垄断的直接后果,史诗最终与华夏文学无缘. - He said the election had been rigged.
他说选举被人操纵了。 - They had not found any evidence of a systematic attempt to rig the ballot.
他们没有发现任何证据证明有人企图全面操纵投票。 - She was accused of corruption, of vote rigging on a massive scale.
她被指控贪污腐败和大规模操纵选票。 - She accused her opponents of rigging the vote.
她谴责对手操纵投票。 - The news of rigged ballots has rubbed off much of the shine of their election victory.
他们操纵选票的消息使他们在选举中获得的胜利大为减色. - They complained that the election had been rigged.
他们投诉这次选举被人操纵. - No one knows better how to rig an election.
没有人更知道如何操纵选举. - They rig their domestic markets in favour of local businesses.
他们操纵国内市场以使当地企业受益。 - The party in power must stop rigging the elections.
执政党必须停止操纵大选. - The associated rigging was in disarray, although most of it appeared to be present and unbroken.
相关的操纵是混乱, 但大部分似乎是当前和完整. - RIGGING, An adjustment of airplane controls and doors for proper operation.
校装, 使飞机操纵系统和舱门能正常工作而做的装配调整. - Fresh allegations have surfaced of rigging in Sudan's elections last week.
上周,又有新的指控浮出水面,表示苏丹大选存在操纵选票的情况. - The news of rigged ballots has rubbed some of the shine off their election victory.
有关操纵选举的新闻报导,使他们竞选的胜利黯然失色. - They tried to rig the election of officers.
他们企图操纵官员们的选择. - You rigged the contest?
你操纵了比赛? - Rigging securities trading prices by other means.
以其他方法操纵证券交易价格的. - His comments triggered violent protests and allegations by his nearest challenger of widespread vote rigging.
他的讲话不仅引发了暴力抗议活动,而且紧随其后的竞争对手也站出来指责内贾德操纵选票. - Opposition parties are accusing supporters of Mr. Musharraf of trying to rig the elections.
反对派各政党指控穆沙拉夫的支持者企图操纵选举. - Positioning and repairing the breaks had restored most the rigging that was not detached.
定位和修复休息,恢复了大部分的操纵这不是超脱. - The second part digs into standard of classification, subject and behavior of rigging the market.
第二部分分析了操纵市场的主体、类型划分及行为表现. - Efficiently build a customizable approach to character rigging using XSI's Character Development Kit.
用XSI软件高效建立角色动画骨骼设定教程,操纵角色性格开发. - The opposition claimed that the election had been rigged.
反对党声称选举受人操纵. - This will confirm many investors in their view that Wall Street operates a rigged game.
它将证实许多投资者的看法,即华尔街在操纵游戏. - The second part digs into standard of classificationsubject and behavior of rigging the market.
第三部分论述了操纵市场民事责任的归责原则和构成要件. 返回 rig