arrange
柯林斯词典
1. V-T If you arrange an event or meeting, you make plans for it to happen. 安排 (活動、會議)
She arranged an appointment for Friday afternoon at four-fifteen. 她安排了一個星期五下午四點一刻的約會。
2. V-T/V-I If you arrange with someone to do something, you make plans with them to do it. 安排; 籌劃
I've arranged to see him on Friday morning. 我已經安排了星期五早上見他。
It was arranged that the party would gather for lunch in Grant Park. 已經安排好這一行人在格蘭特公園聚集喫午餐。
The city had arranged for the National Guard to be brought in. 該市已籌劃調入國民警衛隊。
3. V-T/V-I If you arrange something for someone, you make it possible for them to have it or to do it. 安排好
I will arrange for someone to take you around. 我會安排好人領你轉轉。
The hotel manager will arrange for a babysitter. 賓館經理會安排一位保姆。
Mr. Dambar had arranged a dinner for the three of them. 丹姆巴爾先生已經爲他們3人安排好了一頓晚餐。
4. V-T If you arrange things somewhere, you place them in a particular position, usually in order to make them look attractive or neat. 佈置
When she has a little spare time she enjoys arranging dried flowers. 她有一點閑暇時間就喜歡插乾花。
5. V-T If a piece of music is arranged by someone, it is changed or adapted so that it is suitable for particular instruments or voices, or for a particular performance. 改編 (樂曲)[usu passive]
The songs were arranged by another well-known bass player, Ron Carter. 這些歌曲由另一位著名的貝司手羅恩·卡特改編。
返回 arrange
arrange /əˈreɪndʒ/ (arranging,arranged,arranges)
剑桥词典
- My secretary will phone you to arrange a meeting .
- The company will arrange transport from the airport .
- I've specially arranged my trip so that I'll be home on Friday evening .
- We've arranged to stay overnight at my sister's house .
- They tried to arrange a ceremony with as little fuss as possible .
- I'll have to do some thinking about how best to arrange the books .
- The desks were arranged in rows of ten.
- I've arranged the pictures of the animals alphabetically from aardvark to zebra .
- I've arranged the books alphabetically so don't muddle them up.
- We arranged the chairs in a semicircle .
arrange verb (PLAN)
[ 不及物動詞:後麪不接賓語的動詞 or 及物動詞:後麪接賓語的動詞 ]to plan , prepare for, or organize something
安排;準備;籌劃
I'm trying to arrange my work so that I can have a couple of days off next week . 我正設法把工作安排好,以便下周能夠休息兩天。
The meeting has been arranged for Wednesday . 會議已經安排在了周三。
[ 動詞後麪接一個帶to的不定式 ] They arranged to have dinner the following month . 他們約在下個月共進晚餐。
I've already arranged with him to meet at the cinema . 我已和他約好了在電影院見麪。
She's arranged for her son to have swimming lessons . 她已經安排她兒子去上遊泳課了。
[ 詞或詞組後麪接一個that從句 ] I'd deliberately arranged that they should arrive at the same time . 我特意安排好讓他們同時到達。
[ 動詞後麪接一個疑問詞 ] We haven't yet arranged when to meet . 我們還沒有約好什麽時候會麪。
例句
arrange verb (PUT IN POSITION)
[ 及物動詞:後麪接賓語的動詞 ]to put a group of objects in a particular order
整理,使有條理;排列;佈置
She arranged her birthday cards along the shelf . 她把生日賀卡在架子上擺成一排。
Who arranged these flowers so beautifully? 這花插得真漂亮,誰的手藝?
His books are neatly arranged in alphabetical order . 他的書都按照字母順序排得整整齊齊。
例句
arrange verb (MUSIC)
[ 及物動詞:後麪接賓語的動詞 ]to make changes to a piece of music so that it can be played in a different way, for example by a particular instrument
改編(樂曲)
Beethoven's fifth symphony has been arranged for the piano . 貝多芬的第五交響樂被改編成了鋼琴曲。 返回 arrange