parsing

常见例句

In a situation like that the overhead of generating and parsing XML is problematic.
在這樣的一種情況下，生成和解析 XML 的開銷是成問題的。
Do not be surprised if your solution utilizes up to 35% of your processing time parsing SOAP messages.
如果您的解決方案利用処理時間的 35% 以上來解析 SOAP 消息，不要感到驚訝。
First we thought about an XML based configuration, but this seemed to be a hassle to write (and read) and also would mean we would have to pay the price of parsing it on every application startup.
首先，我們想到了基於XML的配置，但這麽寫實在是太麻煩了（讀起來也是如此），同時我們還需要在每個應用啓動時進行解析，這麽做的代價太高了。

"If you're taking out the saturated fat, what are you replacing it with?" And it doesn't mean we have to spend a lot of time parsing the nutritional labeling that is now on packaged foods in many countries.
I don't want to be told that I could sit here for the rest of my life just sort of parsing one sentence. Don't tell me about that.
我可不想坐在這裡學一輩子,就爲了解讀一個句子的意思，千萬別這麽告訴我。
耶魯公開課 - 文學理論導論課程節選
So what you see here is a narrator who has learned to do that parsing.
這裡的陳述是帶有分析的。
耶魯公開課 - 1945年後的美國小說課程節選

But a more careful parsing of credit titles shows that not all producers are created equal.
FORBES: Not All Producers Are Created Equal
But even that parsing of terms should not matter in the context of these facts.
FORBES: Kilker - Asset Protection Intent In Making Transfers To Protect Against Future Creditors Means Disaster When Creditor Appears
It is the description and the root and the parsing of the word izzle.
NPR: Encyclopedia Surveys World of Hip Hop