a helping hand
常见例句
- Lend out a helping hand when they need it and be humble and nice to them.
当他们需要的时候，提供必要的帮助，而且要友善谦虚的对人。
http://dictionary.osun.org - But then, it makes little sense to accelerate currency appreciation while giving exporters a helping hand.
但是另一方面，在货币加速升值的同时给予出口商帮助意义不大。 - Provincial governments favour provincial retailers. The national government gives a helping hand to all Chinese chains.
本省政府支持本省的企业，中央政府支持所有中国的零售企业。 - Most illiterates, when offered a helping hand, are amenable to coaching and are grateful for it.
FORBES: Magazine Article - Most illiterates, if offered a helping hand, are agreeable to coaching and are grateful for it.
FORBES: American Math Chuckleheads - However, the American economy has also had a helping hand from big interest-rate and tax cuts.
ECONOMIST: European economies 返回 a helping hand