fortune
常见例句
- By a stroke of fortune, he won the competition.
他靠运气在竞赛中获胜了。 - The fortune of the young diplomat began to wane.
这位年轻外交官开始倒运了。 - He did not deserve such fortune.
他不该这么运气。 - What wonderful good fortune she was enjoying!
她当时多么走运啊! - In the following years, his fortunes improved considerably.
在后来的几年中,他的运气大为好转。 - The party's fortunes were at their lowest level after the election defeat.
该党在竞选失败后每况愈下。 - He is ready to do anything on earth to better his fortunes.
他准备竭尽全力来改善自己的境遇。 - Though all his changing fortune, he never lost courage.
尽管他命运多变,但他从未失去勇气。 - I had my fortune told last week.
上星期我请人算过命。 - She said she would cast in her fortune with me.
她表示情愿与我共命运。 - Fortune smiled on us.
命运之神向我们露出了笑脸。 - Yet Fortune was bending over him just ready to let fall a burden of gold.
然而命运女神此时就在他头上,随时准备赐予他大堆的金子。 - They built their early fortunes on the sufferings of the Black people.
他们早期积聚的财富是建筑在黑人的苦难之上的。 - He dreamed of making a fortune.
他梦想发财。 - He has run through his whole fortune.
他把全部家产挥霍一空。 - I seem to have spent an absolute fortune on food this week!
我本周吃饭好像就花了一大笔钱。 - His father left him an immense fortune.
他父亲给他遗留下了一笔巨大的财产。 - She won a fortune in a lottery.
她在抽奖中赢得了一大笔钱。 - She had a little fortune in the bank with which to help her sister.
她在银行里存了一点儿钱,可以用来资助她妹妹。 - This story will make your fortune.
这篇故事将使你发财。 - Philip was known to be a young man without fortune.
大家都知道菲利普是个穷小子。 - She built up her fortune by cannily playing the stock market.
她炒股有方，发了大财。 - Jane is determined to hold on to her fortune.
简决心要守住自己的财产。 - When fortune smiled on him, he made the most of it.
当好运来临时，他充分把握住了。 - He amassed a fortune from silver mining.
他靠开采银矿积累了一笔财富。 - She inherited a fortune from her father.
她从她父亲那里继承了一大笔财富。 - She built up her fortune by cannily playing the stock market.
她炒股有方，发了大财。 - Jane is determined to hold on to her fortune.
简决心要守住自己的财产。 - He overreached himself and lost much of his fortune.
他的雄心太大，结果损失了自己大部分的财产。 - I had the good fortune to be selected.
我有幸被选中。 - He is certainly being smiled on by fortune.
现在他一定是得到了命运的垂青。 - He could have made a fortune as a lawyer.
他本可以当律师挣大钱的。 - This was certainly a welcome change of fortune.
这确实是命运中一个令人欣喜的转变。 - We're not looking to make a fortune.
我们没打算大赚一笔。 - They are typical of couples who plan a family without reckoning on the small fortune it will cost.
他们是那种典型的想要孩子但不考虑花销有多大的夫妻。 - She has a fortune stashed away in various bank accounts.
她在不同的银行账户上秘密储存了一大笔钱. - I guess he must be worth a small fortune.
我猜想他一定有一大笔钱. - He has gambled away half his fortune.
他赌博输掉了他一半的财产. - He rolled up a huge fortune.
他积累起大笔财产. - He lashed out half his fortune on his daughter's wedding.
他大手笔地拿出一半财产给女儿办婚事. - Your money could bulk up to a fortune if you save everything you can.
如果你尽可能节约的话,你会积蓄一笔财富. - At 25 he inherited a fortune and become a multimillionaire.
25岁时,他继承了一大笔财产,成了千万富翁. - Fortune has rarely smiled on me.
幸运几乎对我无缘. - After this concert she was firmly on the road to fame and fortune.
这次音乐会后,她已稳步踏上了名利双收的道路. - The widow is in possession of a large fortune.
那个寡妇占有大笔财产. - Jim's father wanted to invest his own father's fortune in the business, which unluckily went by the board.
吉姆的父亲想用吉姆的祖父的财产搞商业投资, 后来很不幸运,未获得成功. - Those jewels must have cost a small fortune.
那些珠宝一定花了不少钱. - All these stoppages are costing the company a fortune.
所有这些罢工事件使公司损失了一大笔财富. - He kissed away a large fortune.
他挥霍掉大笔家产. - She won a fortune in a lottery.
她在一次抽奖中赢了一笔大钱. - I admire at your fortune.
我羡慕你的好运气. - Fortune favo ( u ) rs the brave.
[谚]天助勇者. - Men are subject to sudden changes of fortune as the moon is subject to the changes of being full and crescent, cloudy and clear.
人有旦夕祸福, 月有阴晴圆缺. - His fortune was at its nadir.
他的运气坏透了. - Our economic fortunes are inseparable from those of Europe.
我们的经济命运和欧洲息息相关。 - The film follows the fortunes of two women.
这部电影讲述了两个女人的命运。 - He is certainly being smiled on by fortune.
现在他一定是得到了命运的垂青。 - This was certainly a welcome change of fortune.
这确实是命运中一个令人欣喜的转变。 - The future of the island is bound up with the fortunes of the ruling power.
这个岛的前景与其掌权者的命运息息相关. - Fortune is a giver and a taker.
命运是赐予者,也是掠夺者. - Fortune smiled on us.
命运之神向我们露出了笑脸. - His fortune is on the wane.
他命运不济了. - But fortune disposed otherwise of me.
但是命运却对我另有安排. - The airborne forces however met hard fortune.
但是,空降部队遇到了不幸的命运. - Petrarch celebrated their greatness in conquering fortune and rising to the top.
彼特拉克歌颂他们战胜命运、达到人生顶峰的伟大。 - Fortune shcherry blossomsows her power when there is no wise preparation for resisting her.
没玻璃杯条纹图案有向命运抗争当然明智准备,命运便会显示其威力. - The morning's post had given the final tap to the family fortunes, and all was over.
早晨的邮件将这个家庭的命运推向了边缘, 再也没有希望了. - Its fortune has flourished and declined with the economic development of Adelaide.
它的命运随着阿德莱德市经济的发展而兴衰. - Fortune helps the brave.
命运眷顾勇者. - PLAYER. Mystical. Approval. Fortune smiles. Confidence.
你是神秘, 我对你赞同,命运向你微笑, 我对你有信心. - The Gull of Fortune smiled upon him this once, and no one was killed.
命运之神在朝他微笑, 总算没有谁死于非命. - Intel's fortunes are tied to PCs and the computer servers into data centers.
英特尔的命运是联系在个人电脑和加入到数据中心的计算机服务器中的. - Fortune has not always smiled on him.
命运之神并非总是对他微笑. - Everyone is the architect of his own fortune.
每个人都是自己命运的创造者. - The fortunes of the biggest companies might then stir the whole economy, Mr Gabaix conjectures.
Gabaix先生推测到, 最大公司的命运随之会搅动整个经济运行. - Every man is the architect of his own fortune.
自己的命运自己掌握. - She was tortured with the slings and arrows of outrageous fortune all her life.
她一生遭受种种命运的捉弄和折磨. - So much often depends on the turn of the wheel of fortune.
这么多的事情往往由命运之轮的转动来决定. - EVery abundance man is the architect of his own fortune.
每独立个体都是他本人命运的建诛师. - Though fortune does be pleasing I ll go along with you.
虽然命运将我们捉弄,我还要与你在一起. - He waits for the wheel of fortune to decide whether he wins or loses.
他等待命运决定他是赢还是输. - He would promise anything, everything, and trust to fortune to disentangle him.
他什么都答应, 一切的一切他都答应.让命运去解决这些难题吧. - All offered up sacrifices to the minion of fortune.
所有的人都情愿为这个命运的宠儿作出牺牲. - He had the good fortune to marry off his daughter to the local chief.
他很幸运地把女儿嫁给了当地首领。 - Fortune has rarely smiled on me.
幸运几乎对我无缘. - Jim's father wanted to invest his own father's fortune in the business, which unluckily went by the board.
吉姆的父亲想用吉姆的祖父的财产搞商业投资, 后来很不幸运,未获得成功. - One lucky venture made his fortune.
一次幸运的机会使他发了财. - The young girl is favoured by fortune.
这年轻的姑娘是个幸运儿. - Fortune has not always smiled upon me.
幸运之神并不一直向我微笑. - I hope that fortune may smile upon you.
我希望幸运之神会向你微笑. - I was enraptured with the stroke of good fortune.
我由于这一次的幸运而狂喜. - I am indeed not pierced by the shafts of fortune.
的确,我没有被幸运的箭射中. - Arthur Pendennis had the good fortune to have such a mother.
亚瑟·潘登尼斯有这样一位母亲,真是极大的幸运. - She had cradled a child of fortune.
他真是一个幸运儿. - Diligence is the mother of fortune.
幸运出自勤奋. - May fortune smile upon you and favor you with many blessings!
愿幸运之神对你微笑,赐福你无限欢乐! - Fortunately Nature is as generous with its problems as Nobel with his fortune.
幸运的是,自然界提供起问题来,就像诺贝尔提供金钱一样大方. - One of my client who is a manufacturer of fortune cookies.
我其中一个顾客就是幸运饼的制造商. - May fortune smile and favor you with many blessings!
愿幸运神微笑,赐无限欢欣. - Fortune sides with one who dares.
幸运眷顾勇者. - Fortune on him. He won a small fortune in the lucky draw.
他得到幸运之神的眷顾, 在抽奖中赢得不少金钱. - Ian is a lucky dog; his wife has just inherited a small fortune.
伊恩是个幸运儿, 他妻子刚刚继承了一笔财产. - He had the fortune to find a job.
他很幸运地找到工作. - The wheel of fortune is turning.
幸运之轮正在转向. - Fortune favors those who transform fleeting time into lasting value.
幸运之星偏爱那些把飞逝瞬间变为永恒价值的人. - The owner of the clover will have good fortune in all four.
幸运草的主任在这四个方面都会拥有好运. - Then, share your good fortune with another.
然后, 把你的幸运与他人分享. - As the saying goes , Fortune sides with one who dares.
俗云:“幸运眷顾勇者. ” - Many are envious of our good fortune.
很多人羡慕我们的幸运. - Fortune or misfortune, I feel this world is full of histrionic.
无论幸运或不幸时, 我都觉得这世界充满了戏剧性. - A man is never so on trial as in the moment of excessive good fortune.
最幸运的时刻最考验人. - There is always a piece of fortune in misfortune.
在不幸中总有一丝幸运. 返回 fortune