Eat You Up

常见例句

Uh, huh, huh～, I haven’t eaten for one hundred years, and I’m very hungry. I’ve got to eat you up!
哈哈哈，我已經有一百年沒喫過東西了，我餓極了，我要把你喫了!
Answer my question. If you can guess which creature it is, I won't hurt you; but if you can't , I will……eat you up!
廻答我的問題。如果你們能猜出它是什麽生物，我就不會傷害你們；但是你們要是猜不出來，我就…把你們全喫掉！
blog.sina.com.cn
"I'm going to eat you up," said the Wolf.
“我要喫掉你。” 狼說。

"Eat up Virginia," he said, "clear and clean as far as you can go."
Wow, incredible. I just want to eat you up.
哇，那簡直太棒了。你簡直是秀色可餐。
You look 實戰 - SpeakingMax英語口語達人
The peak occurs a little bit later and then there's a less rapid decline here, and then blood sugar actually ends up a little above this initial level, and therefore you're less likely to eat because you're less hungry.
峰值出現得比較晚,下降也較爲緩慢,最後血糖結束在比起始值稍高的位置,因此人就沒有那麽想進食因爲不感覺餓
耶魯公開課 - 關於食物的心理學、生物學和政治學課程節選

Even if you think no one is going to find out, you know, and it will eat you up inside.
FORBES: What Do We Tell The Kids About Lance Armstrong?
And in my household -- is if you say you're not hungry, then you have to eat your vegetables, and then you get up and leave, and you don't ask for anything else, and go to bed, right?
WHITEHOUSE: The First Lady Urges Healthy Diet and Exercise
These hyper-complex simulations you're talking about eat up server space on a scale exponentially beyond what we're using now.
FORBES: Abstract