alter egos
基本解释
- 密友,至交,个性的另一面(alter ego的名词复数)
英汉例句
- The ideas expressed here are solely my own and not those of my employer, friends, relatives, alter egos, or imaginary companions.
它们只是我个人的一些想法,与我就职的公司、朋友、亲戚、至交或虚构的公司都没有关系。 - From this brief biographical sketch, the comparison between Burton and his on-screen alter egos is perhaps beginning to become apparent.
从这简短的小传可知,波顿与他银幕上表现出来的个性之间的对比可能就显而易见了。 - THE big names of 20th-century American literature are recognisable for their robust alter egos: Nathan Zuckerman, Moses Herzog, Harry “Rabbit” Angstrom, Holden Caulfield.
20世纪文学界的大人物之所以为人所知,是因为作者笔下刻画得丰满的主人公(这些人物是作者内心中的另一个自我):摩西·赫索格,内森·祖克曼,“兔子”哈里•安斯特洛姆,霍尔顿·考菲尔德。 - Carlson has most of his portfolio in dollar-denominated bonds issued by governments or their alter egos, like the Venezuelan oil company.
FORBES: Bond Funds: Higher Yields, Higher Defaults - Assimilating influences from various spheres of contemporary music, Amos has more recently begun crafting records using new electronic instrumentation and even alter egos.
NPR: Tori Amos: From 'Sin' To Holiday Joy - Instead of fibbing awkwardly about their jobs, backgrounds or marital status, the players create virtual alter egos, which are transformed into colourful avatars to represent themselves in the online world.
ECONOMIST: Computer games