sudden burst

基本解释

Sometimes you might get your answer immediately as a sudden burst of intuition or you might get your answer later in your dreams or waking state.
有时你可能从突然出现的直觉中立即得到答案或者以后在梦中或醒着时得到答案。
Roy Niederhoffer, a hedge-fund manager, remarked in a letter to investors on August 8th that they had just witnessed “the greatest sudden burst of volatility ever”.
对冲基金经理罗伊? 尼德霍夫(Roy Niederhoffer)在8月给投资者的一封信中说他们刚刚见识到“股市有史以来最突然地剧烈波动”。
Roy Niederhoffer, a hedge-fund manager, remarked in a letter to investors on August 8th that they had just witnessed "the greatest sudden burst of volatility ever".
一位名叫罗伊· 尼德霍夫的对冲基金经理人，在8月8日的一封给投资者的信中声称，他们刚刚见证了“一场史无前例的最大的震荡”。

It's the guerdon, the reward, the prize of fame that we're continually anticipating will burst out someday in a sudden blaze of glory.
我们一直期盼的奖赏，回报，名望,某天会突然带着荣光到来。
耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

If speculation is your pick, beware of a sudden burst in the bubble.
FORBES: Where Is The Limit For Gold?
Creativity is often portrayed as a lightning bolt that strikes without warning, leaving a sudden burst of ideas in its wake.
FORBES: Embracing Creative Failure
Those elements that exist in vast numbers of copies in some species may not be the result of gradual accumulation, but of a sudden burst of proliferation that, for some reason, was permitted by natural selection years ago.
ECONOMIST: Truly selfish genes