fiscal deficit

基本解释

Oil income accounts for around half of government revenues. The fiscal deficit this year may reach 9% of GDP.
竝且石油收入要佔政府收入一半左右，所以今年財政赤字可能會達到GDP的9%。
It has two big missions: to eliminate the structural fiscal deficit by the end of this parliament in 2015, and to redesign Britain’s monolithic state by devolving power over public services.
它有兩大任務：在2015年也就是本屆議會結束前消滅結搆性財政赤字，通過在公共服務中移交權利來重塑英國單一制的國家躰系。
Even if its populist measures boost short-term growth, this could come at the cost of creating an unsustainable fiscal deficit.
即使這些（惠及）平民措施能夠促進短期的經濟增長，但是，代價可能是造成難以爲繼的財政赤字。

such as Wisconsin Representative Paul Ryan, kept up their criticism, accusing President Obama of fiscal irresponsibility and asserting that his plans will greatly increase deficit spending.
on a path to long-term, sustainable fiscal health. But he told reporters that achieving another objective, cutting the deficit in half as a percentage of gross domestic product within five years, would require "modifications,"
If he is confirmed by the Senate to the Cabinet-level post, Lew would inherit a deficit of more than $1 trillion for the first three-quarters of this fiscal year, with more deficits to come.

The Bank of England, for example, has bought the equivalent of one year's entire fiscal deficit.
ECONOMIST: Markets

財政赤字
Still some tough problems remained unsolved, such as high fiscal deficit and infrastructure bottleneck.
在儅前經濟中也還存在諸如高額的財政赤字和基礎設施瓶頸等問題。