Latin Quarter

同根派生

French food displayed in a restaurant, Latin Quarter, Paris.
巴黎。拉丁區。餐館展示的法式食品。
She drove across the Tournelle bridge and across the busy quays to the Latin quarter.
她駕車開過圖爾內勒橋,穿過繁忙的碼頭開到拉丁區。
Students clashed with riot police in the Latin Quarter where the Sorbonne is located on May 10, causing injuries to over 1,500 people.
學生們則於5月10日在拉丁區巴黎索爾邦大學與鎮暴警察直接沖突，造成一千五百多人受傷。
He had entered a hackney-coach, had engaged it by the hour, and had directed his course at hap-hazard towards the Latin quarter.
他雇了一輛街車，說好按時計值，漫無目的地曏著拉丁區走去。
As a chaplain in the Paris universities, a post he held from 1954-69, “Lulu” was remembered in sharp black corduroys and black loafers, tearing round the Latin Quarter on a motorbike.
1954到1969年間他在巴黎大學作了十五年的教士，人們都記住了一個叫“魯魯”的穿時髦黑燈心羢褲子腳登黑皮鞋的牧師，他騎著一輛摩托車，在拉丁區的大街小巷來廻穿梭。