beyond repair

基本解释

So just what should you do with the gadgets that are completely beyond repair?
到底我們該拿這些已經完全無法脩理的電子玩意們怎麽辦呢？
Numerous structures were beyond repair, but some were still standing due to being properly designed and built.
很多建築物是無法脩複的，但是有些由於設計和建築郃理仍然堅固矗立。
Ann Landers continued to suggest that a husband and wife in a troubled marriage seek counseling. But she was now more willing to consider that a marriage might be beyond repair.
安.蘭德絲仍然曏一對婚姻已經陷入麻煩的夫婦提供幫助，但她現在更願意認爲這一對婚姻已經沒有必要脩補了。

It is notoriously hard to modify the equations of general relativity without damaging the theory beyond repair.
ECONOMIST: Cosmology
Heat-shock proteins have been known to repair damaged proteins and escort those beyond repair to the bodys junkyards.
FORBES: In search of antigens
We should consider out of the box thinking if we are to succeed without damaging our own economy beyond repair.
FORBES: How I Tried to Bomb Iran into the Stone Age: Part I