Bergeret

基本解释

Bergeret held a fash-ion show during last year's table tennis World Cup, showcasing updated u-niforms for both men and women.
柏格瑞特在去年世界乒乓球錦標賽中還擧辦一場服裝秀，展示男女選手最新款運動服。
Bergeret, an old woman, untidy, radoteuse, maniaque, though witty sometimes, and M. away in Paris, the unpleasant, empty, unsatisfying greyness of existence weighed on me.
後者是一位老女人，她邋遢、喜歡嘮叨而且性格怪僻，雖然有時也不乏詼諧。M遠在巴黎。我的心被惱人的、煩心的、空虛的灰暗生存狀態壓得沉甸甸的。
As at meals I sat between E., in tears and full of disasters, and Mme. Bergeret, an old woman, untidy, radoteuse, maniaque, though witty sometimes, and M. away in Paris, the unpleasant, empty, unsatisfying greyness of existence weighed on me.
同樣地，在喫飯的時候，我坐在E和柏格裡特夫人之間。前者滿眼淚水，一肚子苦水。後者是一位老女人，她邋遢、喜歡嘮叨而且性格怪僻，雖然有時也不乏詼諧。M遠在巴黎。我的心被惱人的、煩心的、空虛的灰暗生存狀態壓得沉甸甸的。