get on the stick

基本解释

If you're going with us, you'd better get on the stick.
如果你要跟我們一起去，最好麻利一點。
If you're going with them you'd better get on the stick.
要是你想跟他們去，你最好要有警惕性。
Lack of Wireless Service: Honestly? It's almost 2009. Get on the stick.
沒有無線覆蓋：老實說，現在差不多2009年了，加把勁吧。
club.metrofans.sh.cn

Take a stick, bang it into the ground, hang on that stick a captured helmet, - by the way please get up, thank you - a captured helmet, or a captured corselet, something that represents the military equipment that the losers had that were left on the field.
拿根棍子,插進地裡,掛上一個繳獲的頭盔,-哦,快起來吧,謝謝你-,繳獲的頭盔,或者是繳獲的胸甲,一些本歸戰敗方所有,卻被他們丟棄在戰場上的軍用裝備
耶魯公開課 - 古希臘歷史簡介課程節選

Unfortunately, investors can also expect a tidal wave of accounting minutiae from the regulators, as the Securities and Exchange Commission (SEC) and the Financial Accounting Standards Board (FASB) get on the stick.
FORBES: Watching The Books
Here at Mixed Signals when we get a lot of comments on a post we like to stick with the topic (or, depending on your point of view, flog it to death).
NPR: First Couple Divided Over National Anthem
Pretty soon hundreds of millions of people will be able to stick their cell phones on the dash and never get lost or need a separate device.
FORBES: Bruce Upbin On Technology